In the case of mixed contracts which have as their subject-matter procurement covered by this Directive as well as procurement covered by Article 346 TFEU or Directive 2009/81/EC, this Article shall apply.
Nel caso di appalti misti aventi per oggetto appalti disciplinati dalla presente direttiva nonché appalti disciplinati dall’articolo 346 TFUE o dalla direttiva 2009/81/CE, si applica il presente articolo.
For purposes of sales contracts, exchange, supply contracts are considered equivalent, as well as procurement, work and other contracts aimed anyhow to supply consumables to manufacture or produce.
A tali fini ai contratti di vendita sono equiparati i contratti di permuta e di somministrazione nonche’ quelli di appalto, di opera e tutti gli altri contratti comunque finalizzati alla fornitura di beni di consumo da fabbricare o produrre.
Go further by improving line-of-business functions, such as procurement or project management.
Procedi ulteriormente migliorando le funzioni delle linee di business, come il procurement o il project management.
Manual postings are reduced to a minimum as procurement and sales invoices are automatically transferred to and recorded in Financial Accounting.
Le registrazioni manuali vengono ridotte al minimo perché le fatture di vendita e di acquisto vengono trasmesse direttamente alla contabilità Finanziaria.
It includes managing technical processes: both within the firm between functions such as procurement, manufacturing and marketing; and between organizations such as manufacturers, distributors, wholesalers, and retailers.
Comprende la gestione dei processi tecnici: sia all'interno dell'azienda che tra funzioni quali approvvigionamento, produzione e marketing; e tra organizzazioni come produttori, distributori, grossisti e dettaglianti.
The Company acquires and/or supplies products and services to members of the Heimerle + Meule Group as well as procurement from external suppliers in the UK, Europe and Asia.
L'azienda acquisisce e/o fornisce prodotti e servizi ai membri del Gruppo Heimerle + Meule, oltre ad acquistare da fornitori nel Regno Unito, in Europa e in Asia.
During this phase, too, there is a lively exchange between specialists from various departments such as procurement, production, assembly, the laboratory and quality assurance.
Anche in questa fase si assiste ad un vivace scambio di idee tra gli specialisti dei diversi reparti quali approvvigionamento, produzione, assemblaggio, laboratorio e controllo qualità.
Internal business value streams such as Procurement processes – from purchase to pay - have many players, many different types of documents and a direct impact on the bottom line.
Processi di business interni come la gestione degli acquisti – dall’ordine al pagamento – coinvolgono vari attori e prevedono lo scambio di svariati tipi di documento con un impatto diretto sul risultato economico.
We partner with you to help integrate new products, services and technologies to support planned, preventative and reactive maintenance demands, as well as procurement needs.
Collaboriamo con te per aiutare a integrare nuovi prodotti, servizi e tecnologie per supportare le richieste di manutenzione pianificate, preventive e reattive, nonché le esigenze di approvvigionamento.
Logistics offers focused courses in supply chain management, such as procurement, inventory, transportation, and purchasing to ensure operational excellence.
LOGISTICA offre corsi mirati nella gestione della catena di approvvigionamento, come gli appalti, l'inventario, il trasporto, e l'acquisto al fine di garantire l'eccellenza operativa.
ESA, on behalf of EUMETSAT, will continue to act as procurement agent for all four spacecraft.
L'ESA, per conto dell'EUMETSAT, continuerà a svolgere il ruolo di agente procuratore per tutti e quattro i satelliti.
Collaborate with other departments, such as procurement, engineering, and quality assurance, to identify or qualify new suppliers.
Collaborare con altri reparti, quali approvvigionamento, ingegneria e controllo qualità, per identificare o qualificare nuovi fornitori.
Or go further by improving line-of-business functions such as procurement or project management.
Oppure procedi ulteriormente migliorando le funzioni delle linee di business, come il procurement o il project management.
2.7650060653687s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Nel caso di appalti misti aventi per oggetto appalti disciplinati dalla presente direttiva nonché appalti disciplinati dall’articolo 346 TFUE o dalla direttiva 2009/81/CE, si applica il presente articolo. 